Harense emigranten uitgezwaaid

Rob en Angela Swarte, voorheen eigenaren van de bekende speelgoedzaak Intertoys in Haren, zijn vertrokken voor hun grote Portugese avontuur. In Haren de Krant van juni jl ontvouwde het paar de plannen voor een gastenhuis in Portugal.Onze redactie ontving het volgende afscheidsbriefje van de emigranten:

Haren, 16 december – Gisteren was het dan zover: de verhuis wagen stond voor de deur. Wij waren
al wat eerder opgestaan (5 uur) om de laatste dingen voor te bereiden. Mocht je ooit dit ook gaan doen: de voorbereiding was niet voldoende! Wat een stress geeft een verhuizing zeg. Omdat we ook natuurlijk alles in drie etappes
moesten doen ( opslag voor een jaar, voorzending op 12 januari en wat mee moet in de caravan) . Toch is natuurlijk alles gelukt, op wat foutjes na (de computer zit in de opslag voor een jaar dus ik ben wat e-mail adressen
kwijt). Al met al hebben we nu een beetje tijd om het huis schoon en netjes op te leveren en de caravan verder in te pakken. Maandag gaan we rijden en gaan dan eerst naar Roosendaal waar we de nacht verblijven. Op dinsdag hebben we een wat langere reis voor de boeg. We willen dan naar Poitiers boven Bordeaux en dat is ongeveer 700 kilometer. Met een caravan achter de
auto kan je natuurlijk niet zo heel hard doorrijden en veilig moet het ook wel blijven. De tweede nacht willen we in Spanje zijn en wel in San Sebastian. Dat is ongeveer 500 kilometer. Daarna willen we naar Salamanca wat ook weer ongeveer 500 kilometer is. En als alles goed gaat komen we op 22 december aan in Portugal.

We hebben de site een beetje aangepast wat betreft tekst en we zijn hard bezig om de site nog weer te verbeteren. Op dit moment heeft dat echter niet onze volle aandacht omdat we nogal wat andere dingen aan ons hoofd hebben.
Wat we wel hebben gedaan is ons e-mail adres eraf gehaald omdat we erg veel spam kregen. Ook is het handiger om een hotmail adres te hebben als je in een internet cafe je mails moet lezen. Vanaf nu zijn we dus bereikbaar op casadopomar@hotmail.com. Wij wensen een ieder alvast een hele fijn kerst en een gelukkig nieuw jaar.

Groeten van Rob, Angela Pascal en Rachel.